mercoledì 31 ottobre 2012

HALLOWEEN E OGNISSANTI


 Eccoli andare di casa in casa trasformati per l’occasione in streghe, vampiri e spettri… bambini a chiedere “dolcetto o scherzetto?”
o nella traduzione italiana: “Offri o soffri?”

 

 
LA FESTA DI HALLOWEEN È DI ORIGINE CELTICA: il 31 ottobre i celti per ingraziarsi gli dèi festeggiavano l’inizio del nuovo anno con riti propiziatori secondo i quali si aprivano le porte dell’Aldilà e gli spiriti dei morti erano liberi di vagare per quell’unica notte nel mondo dei vivi.

Con il CRISTIANESIMO IL PRIMO NOVEMBRE DIVENNE LA FESTA DI OGNISSANTI.  Halloween è la contrazione di "All Hallows' eve" cioè "vigilia di tutti i santi". Nella stessa data i Celti festeggiavano la fine dell'estate.
Nel corso dei secoli Halloween è diventata una tradizione mondiale e le antiche credenze sono diventate leggende da raccontare ai bambini.

Quindi , due feste così lontane eppure così comunicanti tra loro. Un po’ perché la benamata INTERCULTURA è anche questo: tradizioni che viaggiano assieme alla gente, persone che entrano nelle abitudini di altri, diversi, contaminandoli e dando insieme origine anche a cose nuove. La gente si sposta Altrove e se non si sposta fisicamente lo fa con internet. Tutto è collegato, non viviamo mondi paralleli, ma IL MONDO. 
 
                              Halloween contro Ognissanti?

 
 
Tradizioni culturali italiane contro le varie americanate che sempre più ci invadono? Forse è una guerra. Forse è la normale evoluzione dei costumi. In ogni caso, è l’occasione per dedicarsi alla lettura di storie provenienti da altre culture e che mostrano come altri popoli vivono il loro rapporto con la morte. Che poi, insieme all’amore, è l’altro motore di ogni buon testo.
 


Cri la Tata
 

Nessun commento:

Posta un commento